Physique ou Chimie

Série espagnole : formatage de plus de 40 x 52’

Client : The Box
Diffusion : NRJ12, June
Années : 2009-2011

Physique ou Chimie (Física o química) est une série télévisée espagnole créée par Carlos Montero et diffusée depuis le 4 février 2008 sur Antena 3. En France, la série est diffusée depuis le 24 août 2009 sur NRJ 12, depuis le 8 février 2010 sur June et sur les chaînes locales 7L TV (Montpellier) et Télé Miroir (Nîmes).

Fonctions :

– gestion des séances de doublage
– recorder sur Synchronos
– mixage VF
– mixage de la musique du générique